{"id":3,"date":"2026-07-20T11:04:54","date_gmt":"2026-07-20T11:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nelvaya.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-07-25T17:56:20","modified_gmt":"2026-07-25T15:56:20","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nelvaya.com\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie"},"content":{"rendered":"

Polityka prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie<\/h2>\n\n\n\n

Obowi\u0105zuje od 25 lipca 2026 r.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w strony i klient\u00f3w sklepu internetowego dost\u0119pnego pod adresem https:\/\/nelvaya.com jest DEP Sp. z o.o. z siedzib\u0105 w \u0141odzi, ul. Suwalska 25\/27, pi\u0119tro 1, lokale 8\u20139, 93-176 \u0141\u00f3d\u017a, KRS 0000793347, NIP 8311639168, REGON 383847060, dalej \u201eAdministrator\u201d lub \u201eNELVAYA\u201d.
Z Administratorem mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119:
a) e-mailem: hello@nelvaya.com,
b) telefonicznie: +48 508 759 469 lub +48 518 626 066,
c) poczt\u0105: DEP Sp. z o.o., ul. Suwalska 25\/27, pi\u0119tro 1, lokale 8\u20139, 93-176 \u0141\u00f3d\u017a.
Administrator nie wyznaczy\u0142 inspektora ochrony danych. We wszystkich sprawach dotycz\u0105cych danych osobowych mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio na powy\u017csze dane.
2. Zakres Polityki
Polityka wyja\u015bnia, w jaki spos\u00f3b Administrator przetwarza dane os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych stron\u0119, sk\u0142adaj\u0105cych Zam\u00f3wienia, posiadaj\u0105cych Konto, kontaktuj\u0105cych si\u0119 z NELVAYA, zapisuj\u0105cych si\u0119 do newslettera lub publikuj\u0105cych opinie.
Dane osobowe oznaczaj\u0105 informacje o zidentyfikowanej lub mo\u017cliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej.
Administrator przetwarza dane zgodnie z RODO, polskimi przepisami o ochronie danych, ustaw\u0105 o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 oraz Prawem komunikacji elektronicznej.
3. Cele, zakres, podstawy prawne i okresy przetwarzania
3.1. Zam\u00f3wienia i Umowy sprzeda\u017cy
W celu przyj\u0119cia i realizacji Zam\u00f3wienia, obs\u0142ugi p\u0142atno\u015bci i dostawy oraz kontaktu dotycz\u0105cego Umowy Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107: imi\u0119 i nazwisko, adres rozliczeniowy i dostawy, adres e-mail, numer telefonu, dane firmy, NIP, dane Zam\u00f3wienia, informacje o p\u0142atno\u015bci i dostawie oraz korespondencj\u0119.
Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest niezb\u0119dno\u015b\u0107 przetwarzania do zawarcia i wykonania Umowy albo podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 na \u017c\u0105danie osoby przed jej zawarciem \u2013 art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Dane s\u0105 przetwarzane przez czas realizacji Umowy, a nast\u0119pnie do up\u0142ywu termin\u00f3w przedawnienia roszcze\u0144. Dane utrwalone w dokumentacji podatkowej lub ksi\u0119gowej s\u0105 przechowywane przez okres wymagany przepisami.
3.2. Rozliczenia, podatki i rachunkowo\u015b\u0107
W celu wystawiania i przechowywania dokument\u00f3w ksi\u0119gowych, realizacji obowi\u0105zk\u00f3w podatkowych i wykazania prawid\u0142owo\u015bci rozlicze\u0144 Administrator przetwarza dane identyfikacyjne, adresowe, dane dotycz\u0105ce transakcji, NIP i dane dokument\u00f3w ksi\u0119gowych.
Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest obowi\u0105zek prawny Administratora \u2013 art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Dane s\u0105 przechowywane przez okres wskazany w przepisach podatkowych i rachunkowych, co do zasady przez 5 lat liczonych od ko\u0144ca roku kalendarzowego, w kt\u00f3rym up\u0142yn\u0105\u0142 termin p\u0142atno\u015bci podatku, chyba \u017ce przepisy wymagaj\u0105 d\u0142u\u017cszego okresu.
3.3. Konto klienta
W celu utworzenia i prowadzenia Konta Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107 imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, zaszyfrowane has\u0142o, adresy zapisane przez u\u017cytkownika, histori\u0119 Zam\u00f3wie\u0144 oraz preferencje Konta.
Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest wykonanie umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ugi Konta \u2013 art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Dane s\u0105 przetwarzane do usuni\u0119cia Konta, a nast\u0119pnie w zakresie niezb\u0119dnym do obrony przed roszczeniami lub wykonania obowi\u0105zk\u00f3w prawnych.
3.4. Kontakt i obs\u0142uga zapyta\u0144
W przypadku kontaktu przez e-mail, telefon lub formularz Administrator przetwarza dane przekazane przez osob\u0119 kontaktuj\u0105c\u0105 si\u0119, w szczeg\u00f3lno\u015bci imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu i tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci.
Je\u017celi zapytanie dotyczy Umowy lub dzia\u0142a\u0144 przed jej zawarciem, podstaw\u0105 jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. W pozosta\u0142ych przypadkach podstaw\u0105 jest prawnie uzasadniony interes Administratora polegaj\u0105cy na prowadzeniu korespondencji i udzielaniu odpowiedzi \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Dane s\u0105 przechowywane do zako\u0144czenia sprawy, a nast\u0119pnie do up\u0142ywu okresu potrzebnego do obrony przed roszczeniami. Zwyk\u0142a korespondencja niezwi\u0105zana z Umow\u0105 jest co do zasady usuwana nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c po 24 miesi\u0105cach od zako\u0144czenia sprawy, je\u017celi nie istnieje podstawa do d\u0142u\u017cszego przechowywania.
3.5. Reklamacje, odst\u0105pienia i roszczenia
Administrator przetwarza dane zawarte w reklamacji, o\u015bwiadczeniu o odst\u0105pieniu, dokumentacji zwrotu i zwi\u0105zanej korespondencji.
Podstaw\u0105 jest wykonanie Umowy i obowi\u0105zk\u00f3w ustawowych \u2013 art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO \u2013 oraz prawnie uzasadniony interes polegaj\u0105cy na ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszcze\u0144 \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Dane s\u0105 przechowywane przez czas obs\u0142ugi sprawy, a nast\u0119pnie do up\u0142ywu w\u0142a\u015bciwych termin\u00f3w przedawnienia roszcze\u0144 i obowi\u0105zk\u00f3w archiwizacyjnych.
3.6. Newsletter i marketing elektroniczny
Po dobrowolnym zapisie Administrator przetwarza adres e-mail, informacj\u0119 o udzielonej zgodzie, dacie zapisu i ewentualnie imi\u0119, je\u017celi zosta\u0142o podane, w celu wysy\u0142ania newslettera oraz informacji handlowych.
Podstaw\u0105 przetwarzania danych jest zgoda \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Podstaw\u0105 u\u017cycia adresu e-mail do marketingu bezpo\u015bredniego jest r\u00f3wnie\u017c zgoda wymagana przez art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej.
Zgoda jest dobrowolna i mo\u017ce by\u0107 wycofana w ka\u017cdym czasie poprzez link rezygnacji w wiadomo\u015bci albo kontakt na hello@nelvaya.com. Wycofanie zgody nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 z prawem wcze\u015bniejszego przetwarzania.
Dane s\u0105 przetwarzane do czasu wycofania zgody lub zako\u0144czenia newslettera. Informacja o zgodzie i jej wycofaniu mo\u017ce by\u0107 przechowywana do up\u0142ywu terminu przedawnienia ewentualnych roszcze\u0144 w celu wykazania zgodno\u015bci dzia\u0142a\u0144 z prawem.
3.7. Opinie o Towarach
Je\u017celi u\u017cytkownik dodaje opini\u0119, Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107 nazw\u0119 lub pseudonim, adres e-mail, tre\u015b\u0107 opinii, ocen\u0119, dane techniczne oraz informacj\u0119, czy opinia jest powi\u0105zana ze zweryfikowanym Zam\u00f3wieniem.
Podstaw\u0105 jest prawnie uzasadniony interes Administratora polegaj\u0105cy na umo\u017cliwieniu publikowania rzetelnych opinii, moderowaniu tre\u015bci i przeciwdzia\u0142aniu nadu\u017cyciom \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Opinia mo\u017ce by\u0107 publicznie widoczna do czasu jej usuni\u0119cia. Dane zaplecza i dowody weryfikacji mog\u0105 by\u0107 przechowywane przez okres publikacji oraz do up\u0142ywu termin\u00f3w przedawnienia roszcze\u0144.
3.8. Bezpiecze\u0144stwo, logi i przeciwdzia\u0142anie nadu\u017cyciom
Podczas korzystania ze strony serwer mo\u017ce automatycznie zapisywa\u0107 adres IP, dat\u0119 i godzin\u0119 \u017c\u0105dania, adres odwiedzanej strony, informacje o przegl\u0105darce i systemie, komunikaty b\u0142\u0119d\u00f3w oraz inne dane techniczne.
Dane s\u0105 przetwarzane w celu zapewnienia bezpiecze\u0144stwa, diagnozowania b\u0142\u0119d\u00f3w, ochrony przed atakami i nadu\u017cyciami oraz ustalania i obrony roszcze\u0144.
Podstaw\u0105 jest prawnie uzasadniony interes Administratora \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Logi s\u0105 co do zasady przechowywane przez okres do 12 miesi\u0119cy, chyba \u017ce incydent bezpiecze\u0144stwa, post\u0119powanie lub roszczenie uzasadnia d\u0142u\u017csze przechowywanie.
3.9. Statystyka \u017ar\u00f3de\u0142 Zam\u00f3wie\u0144
WooCommerce mo\u017ce zapisywa\u0107 techniczne informacje o \u017ar\u00f3dle wizyty prowadz\u0105cej do Zam\u00f3wienia, takie jak strona odsy\u0142aj\u0105ca, typ kampanii, urz\u0105dzenie lub sesja. Dane te s\u0142u\u017c\u0105 do przypisania Zam\u00f3wienia do \u017ar\u00f3d\u0142a ruchu oraz oceny skuteczno\u015bci w\u0142asnych dzia\u0142a\u0144 sprzeda\u017cowych.
Je\u017celi informacje s\u0105 zapisywane w urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika lub z niego odczytywane i nie s\u0105 \u015bci\u015ble niezb\u0119dne, podstaw\u0105 jest zgoda u\u017cytkownika \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej.
Dane s\u0105 przechowywane zgodnie z czasem \u017cycia odpowiednich plik\u00f3w cookies lub do wycofania zgody, a dane przypisane do Zam\u00f3wienia \u2013 przez okres w\u0142a\u015bciwy dla dokumentacji Zam\u00f3wienia.
3.10. Google Analytics 4
Po uruchomieniu Sklepu Administrator b\u0119dzie korzysta\u0107 z Google Analytics 4 w celu tworzenia statystyk dotycz\u0105cych sposobu korzystania ze strony, liczby i \u017ar\u00f3de\u0142 wizyt, odwiedzanych podstron, urz\u0105dze\u0144, przybli\u017conej lokalizacji, dzia\u0142a\u0144 wykonywanych w Sklepie oraz skuteczno\u015bci \u015bcie\u017cki zakupowej.
Us\u0142uga mo\u017ce przetwarza\u0107 identyfikatory internetowe, adres IP wykorzystywany do ustalenia przybli\u017conej lokalizacji, dane o urz\u0105dzeniu i przegl\u0105darce, \u017ar\u00f3dle wizyty, aktywno\u015bci na stronie, zdarzeniach zakupowych oraz informacje powi\u0105zane z identyfikatorem u\u017cytkownika, je\u017celi Administrator zgodnie z prawem wdro\u017cy tak\u0105 funkcj\u0119. Administrator nie b\u0119dzie celowo przesy\u0142a\u0107 do Google danych pozwalaj\u0105cych bezpo\u015brednio zidentyfikowa\u0107 u\u017cytkownika, takich jak imi\u0119, nazwisko, e-mail lub numer telefonu.
Podstaw\u0105 przetwarzania i zapisywania albo odczytywania informacji w urz\u0105dzeniu jest dobrowolna zgoda \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej.
Google Analytics 4 nie b\u0119dzie uruchamiany przed wyra\u017ceniem zgody na cookies analityczne. U\u017cytkownik mo\u017ce w ka\u017cdym czasie wycofa\u0107 zgod\u0119 w ustawieniach prywatno\u015bci strony.
Dostawc\u0105 jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. W \u015bwiadczeniu us\u0142ugi mo\u017ce uczestniczy\u0107 Google LLC w Stanach Zjednoczonych.
Dane na poziomie u\u017cytkownika i zdarze\u0144 b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres ustawiony przez Administratora w Google Analytics, nie d\u0142u\u017cej ni\u017c 14 miesi\u0119cy, z zastrze\u017ceniem danych zagregowanych i okres\u00f3w stosowanych przez Google jako odr\u0119bnego administratora.
3.11. Google Ads
Po uruchomieniu Sklepu Administrator b\u0119dzie korzysta\u0107 z Google Ads, w tym pomiaru konwersji i \u2013 po uzyskaniu odr\u0119bnej zgody marketingowej \u2013 funkcji remarketingowych, aby mierzy\u0107 skuteczno\u015b\u0107 reklam, ogranicza\u0107 ich powtarzalno\u015b\u0107, tworzy\u0107 grupy odbiorc\u00f3w i kierowa\u0107 reklamy do os\u00f3b, kt\u00f3re wcze\u015bniej odwiedzi\u0142y Sklep.
Us\u0142uga mo\u017ce przetwarza\u0107 identyfikatory cookies i urz\u0105dzenia, adres IP, dane o przegl\u0105darce, \u017ar\u00f3dle wizyty, klikni\u0119tej reklamie, odwiedzonych podstronach, zdarzeniach w Sklepie oraz parametrach transakcji, takich jak warto\u015b\u0107 i identyfikator Zam\u00f3wienia. Do Google nie nale\u017cy przesy\u0142a\u0107 imienia, nazwiska, pe\u0142nego adresu, adresu e-mail, numeru telefonu ani danych p\u0142atniczych w zwyk\u0142ych parametrach zdarze\u0144.
Podstaw\u0105 jest dobrowolna zgoda \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej. Pomiar reklam i remarketing nie b\u0119d\u0105 uruchamiane przed zgod\u0105 na cookies marketingowe.
Dostawc\u0105 jest Google Ireland Limited; w przetwarzaniu mo\u017ce uczestniczy\u0107 Google LLC w Stanach Zjednoczonych.
Dane s\u0105 przetwarzane do wycofania zgody lub przez okres wynikaj\u0105cy z konfiguracji Google Ads i czasu \u017cycia zastosowanych identyfikator\u00f3w. Administrator b\u0119dzie ogranicza\u0107 okres przechowywania do czasu niezb\u0119dnego do pomiaru i optymalizacji kampanii.
3.12. Meta Pixel
Po uruchomieniu Sklepu Administrator b\u0119dzie korzysta\u0107 z Meta Pixel w celu pomiaru skuteczno\u015bci reklam na Facebooku i Instagramie, tworzenia grup odbiorc\u00f3w, remarketingu oraz analizowania zdarze\u0144 takich jak wy\u015bwietlenie Towaru, dodanie do koszyka, rozpocz\u0119cie realizacji Zam\u00f3wienia i zakup.
Meta Pixel mo\u017ce przetwarza\u0107 adres IP, identyfikatory cookies i urz\u0105dzenia, informacje o przegl\u0105darce, odwiedzanych stronach, \u017ar\u00f3dle wizyty, zdarzeniach zakupowych oraz warto\u015bci transakcji. Administrator nie b\u0119dzie celowo przesy\u0142a\u0107 w adresach URL ani zwyk\u0142ych parametrach zdarze\u0144 danych takich jak imi\u0119, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, pe\u0142ny adres lub dane p\u0142atnicze.
Podstaw\u0105 przetwarzania jest dobrowolna zgoda \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej. Meta Pixel nie b\u0119dzie uruchamiany przed zgod\u0105 na cookies marketingowe.
W zakresie gromadzenia danych i ich przekazywania do Meta Administrator i Meta Platforms Ireland Limited mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 jako wsp\u00f3\u0142administratorzy zgodnie z warunkami Meta dotycz\u0105cymi narz\u0119dzi biznesowych. Meta samodzielnie odpowiada za dalsze przetwarzanie danych, w tym dopasowanie u\u017cytkownika do konta i dostarczanie reklam.
Dostawc\u0105 jest Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia. Dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane przez Meta Platforms, Inc. w Stanach Zjednoczonych.
Dane s\u0105 przetwarzane do wycofania zgody lub przez okres wynikaj\u0105cy z konfiguracji narz\u0119dzia i czasu \u017cycia identyfikator\u00f3w Meta, nie d\u0142u\u017cej ni\u017c jest to potrzebne do pomiaru i prowadzenia kampanii.
4. Czy podanie danych jest obowi\u0105zkowe
Podanie danych wymaganych w formularzu Zam\u00f3wienia jest dobrowolne, ale niezb\u0119dne do zawarcia i wykonania Umowy. Brak danych mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 realizacj\u0119 Zam\u00f3wienia, p\u0142atno\u015bci, dostawy lub wystawienie faktury.
Podanie danych do Konta, formularza kontaktowego, opinii lub newslettera jest dobrowolne, ale mo\u017ce by\u0107 konieczne do skorzystania z wybranej funkcji.
U\u017cytkownik powinien podawa\u0107 dane prawdziwe i nie przekazywa\u0107 Administratorowi szczeg\u00f3lnych kategorii danych, je\u017celi nie jest to konieczne.
5. \u0179r\u00f3d\u0142a danych
Dane pochodz\u0105 przede wszystkim bezpo\u015brednio od osoby, kt\u00f3rej dotycz\u0105.
Dane dotycz\u0105ce statusu p\u0142atno\u015bci mog\u0105 pochodzi\u0107 od operatora p\u0142atno\u015bci, a dane dotycz\u0105ce dor\u0119czenia \u2013 od przewo\u017anika.
Dane techniczne s\u0105 generowane automatycznie podczas korzystania ze strony.
6. Odbiorcy danych
Dane mog\u0105 by\u0107 ujawniane wy\u0142\u0105cznie w zakresie niezb\u0119dnym:
a) dostawcy hostingu, serwera, poczty elektronicznej, kopii zapasowych i wsparcia IT,
b) podmiotom obs\u0142uguj\u0105cym stron\u0119 opart\u0105 na WordPress i WooCommerce,
c) Stripe oraz partnerom udost\u0119pniaj\u0105cym wybran\u0105 metod\u0119 p\u0142atno\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci kart\u0119, BLIK, Przelewy24 lub Klarna,
d) przewo\u017anikom, operatorom logistycznym i punktom odbioru wybranym do realizacji dostawy,
e) dostawcy systemu ksi\u0119gowego, biuru rachunkowemu, doradcom prawnym i podatkowym,
f) dostawcy systemu newslettera \u2013 je\u017celi newsletter zostanie uruchomiony z u\u017cyciem zewn\u0119trznego narz\u0119dzia,
g) dostawcom narz\u0119dzi bezpiecze\u0144stwa i przeciwdzia\u0142ania nadu\u017cyciom,
h) Google Ireland Limited i podmiotom z grupy Google \u2013 po wyra\u017ceniu zgody na Google Analytics 4 lub Google Ads,
i) Meta Platforms Ireland Limited i podmiotom z grupy Meta \u2013 po wyra\u017ceniu zgody na Meta Pixel,
j) organom publicznym, je\u017celi obowi\u0105zek udost\u0119pnienia wynika z prawa.
Operator p\u0142atno\u015bci i niekt\u00f3rzy dostawcy metod p\u0142atno\u015bci mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 jako odr\u0119bni administratorzy danych w zakresie niezb\u0119dnym do realizacji transakcji, przeciwdzia\u0142ania oszustwom, wykonania obowi\u0105zk\u00f3w finansowych i rozpatrywania reklamacji. Zasady ich dzia\u0142ania okre\u015blaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c ich w\u0142asne polityki prywatno\u015bci.
Administrator wymaga od podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych dane na jego zlecenie zachowania poufno\u015bci, bezpiecze\u0144stwa i dzia\u0142ania zgodnie z umow\u0105 powierzenia.
7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Niekt\u00f3rzy dostawcy technologii, w szczeg\u00f3lno\u015bci Stripe lub Google, mog\u0105 przetwarza\u0107 dane w pa\u0144stwach poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.
Je\u017celi dochodzi do takiego przekazania, odbywa si\u0119 ono na podstawie mechanizmu dopuszczonego przez RODO, w szczeg\u00f3lno\u015bci decyzji Komisji Europejskiej stwierdzaj\u0105cej odpowiedni stopie\u0144 ochrony, certyfikacji odbiorcy w ramach EU\u2013US Data Privacy Framework albo standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej wraz z dodatkowymi zabezpieczeniami, gdy s\u0105 potrzebne.
Informacj\u0119 o stosowanym mechanizmie lub kopi\u0119 odpowiednich zabezpiecze\u0144 mo\u017cna uzyska\u0107, kontaktuj\u0105c si\u0119 z Administratorem. Niekt\u00f3re informacje mog\u0105 zosta\u0107 ograniczone w zakresie niezb\u0119dnym do ochrony tajemnicy przedsi\u0119biorstwa i bezpiecze\u0144stwa.
8. Google Fonts i odno\u015bniki do serwis\u00f3w zewn\u0119trznych
Strona mo\u017ce pobiera\u0107 kroje pisma Google Fonts z serwer\u00f3w Google. W takim przypadku przegl\u0105darka \u0142\u0105czy si\u0119 z serwerem Google, przekazuj\u0105c co najmniej adres IP i dane techniczne po\u0142\u0105czenia. Dostawc\u0105 jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; w obs\u0142udze mo\u017ce uczestniczy\u0107 Google LLC w Stanach Zjednoczonych.
Podstaw\u0105 uruchomienia zewn\u0119trznych zasob\u00f3w, je\u017celi nie s\u0105 one technicznie niezb\u0119dne, powinna by\u0107 zgoda u\u017cytkownika \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej.
Dla zwi\u0119kszenia prywatno\u015bci Administrator mo\u017ce zast\u0105pi\u0107 zewn\u0119trzne \u0142adowanie font\u00f3w ich lokalnym przechowywaniem. Po takiej zmianie dane u\u017cytkownika nie b\u0119d\u0105 przekazywane Google wy\u0142\u0105cznie w celu pobrania kroju pisma.
Strona zawiera odno\u015bniki do zewn\u0119trznych serwis\u00f3w, w tym profilu NELVAYA w serwisie Facebook. Sam zwyk\u0142y odno\u015bnik nie powoduje przekazania danych temu serwisowi przed jego klikni\u0119ciem. Po przej\u015bciu do zewn\u0119trznej strony zastosowanie maj\u0105 zasady jej operatora.
9. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
Administrator nie podejmuje wobec u\u017cytkownika decyzji opartych wy\u0142\u0105cznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, kt\u00f3re wywo\u0142ywa\u0142yby skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie na niego wp\u0142ywa\u0142y.
Operator p\u0142atno\u015bci mo\u017ce stosowa\u0107 w\u0142asne systemy zapobiegania oszustwom, oceny ryzyka albo \u2013 w przypadku odroczonych p\u0142atno\u015bci \u2013 oceny dost\u0119pno\u015bci finansowania. W tym zakresie dzia\u0142a zgodnie z w\u0142asn\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci i w\u0142a\u015bciwymi przepisami.
Google Ads i Meta Pixel mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do profilowania marketingowego, czyli przypisywania u\u017cytkownik\u00f3w do grup odbiorc\u00f3w na podstawie ich aktywno\u015bci w Sklepie. Profilowanie to s\u0142u\u017cy doborowi lub pomiarowi reklam, ale Administrator nie wykorzystuje go do podejmowania decyzji wywo\u0142uj\u0105cych wobec u\u017cytkownika skutki prawne lub podobnie istotnie na niego wp\u0142ywaj\u0105cych.
10. Prawa osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105
Osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przys\u0142uguje \u2013 w granicach przewidzianych RODO \u2013 prawo:
a) dost\u0119pu do danych i otrzymania ich kopii,
b) sprostowania danych,
c) usuni\u0119cia danych,
d) ograniczenia przetwarzania,
e) przenoszenia danych,
f) wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO,
g) wycofania zgody w dowolnym momencie,
h) wniesienia skargi do organu nadzorczego.
Je\u017celi dane s\u0105 przetwarzane na potrzeby marketingu bezpo\u015bredniego, osoba mo\u017ce w dowolnym momencie wnie\u015b\u0107 sprzeciw. Po jego wniesieniu dane nie b\u0119d\u0105 ju\u017c przetwarzane w tym celu.
\u017b\u0105danie mo\u017cna przes\u0142a\u0107 na hello@nelvaya.com lub adres pocztowy Administratora.
Administrator mo\u017ce poprosi\u0107 o informacje pozwalaj\u0105ce potwierdzi\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 osoby sk\u0142adaj\u0105cej \u017c\u0105danie, je\u017celi ma uzasadnione w\u0105tpliwo\u015bci.
Skarg\u0119 mo\u017cna wnie\u015b\u0107 do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, ul. Stanis\u0142awa Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa, https:\/\/uodo.gov.pl.
Prawa nie maj\u0105 charakteru bezwzgl\u0119dnego. Przyk\u0142adowo dane nie zostan\u0105 usuni\u0119te, je\u017celi ich dalsze przechowywanie jest niezb\u0119dne do wykonania obowi\u0105zku prawnego lub ustalenia, dochodzenia albo obrony roszcze\u0144.
11. Pliki cookies i podobne technologie
Pliki cookies to niewielkie informacje zapisywane w urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika podczas korzystania ze strony. Podobn\u0105 funkcj\u0119 mog\u0105 pe\u0142ni\u0107 pami\u0119\u0107 lokalna przegl\u0105darki, piksele, identyfikatory sesji lub inne technologie.
Strona mo\u017ce korzysta\u0107 z nast\u0119puj\u0105cych kategorii:
a) niezb\u0119dne<\/strong> \u2013 potrzebne do dzia\u0142ania koszyka, sesji, logowania, bezpiecze\u0144stwa, zapami\u0119tania wybor\u00f3w wymaganych przez u\u017cytkownika i realizacji p\u0142atno\u015bci,
b) funkcjonalne<\/strong> \u2013 zapami\u0119tuj\u0105 j\u0119zyk, list\u0119 \u017cycze\u0144 lub inne ustawienia,
c) analityczne i atrybucyjne<\/strong> \u2013 pomagaj\u0105 ustali\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142o wizyty i zbiorczo oceni\u0107 korzystanie ze strony,
d) marketingowe<\/strong> \u2013 s\u0142u\u017c\u0105 dopasowaniu komunikacji lub pomiarowi kampanii, je\u015bli takie narz\u0119dzia zostan\u0105 uruchomione.
Niezb\u0119dne cookies mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane bez zgody, gdy jest to konieczne do transmisji komunikatu albo dostarczenia us\u0142ugi wyra\u017anie \u017c\u0105danej przez u\u017cytkownika. Pozosta\u0142e cookies i podobne technologie s\u0105 uruchamiane dopiero po uzyskaniu zgody.
Zgoda nie mo\u017ce by\u0107 wymuszana, a jej odmowa nie powinna uniemo\u017cliwia\u0107 dokonania zakupu w zakresie, w jakim dane narz\u0119dzie nie jest konieczne do obs\u0142ugi transakcji.
12. Technologie wykryte w Sklepie
Poni\u017csza tabela opisuje typowe pliki i technologie obecne w aktualnej konfiguracji Sklepu. Dok\u0142adna nazwa lub czas dzia\u0142ania mog\u0105 zmieni\u0107 si\u0119 wraz z aktualizacj\u0105 techniczn\u0105 bez zmiany celu:
Technologia lub przyk\u0142adowa nazwa
Dostawca
Cel
Kategoria \/ typowy czas
woocommerce_cart_hash<\/code>, woocommerce_items_in_cart<\/code>
WooCommerce \/ NELVAYA
rozpoznanie zmian i zawarto\u015bci koszyka
niezb\u0119dne \/ sesyjne
wp_woocommerce_session_*<\/code>
WooCommerce \/ NELVAYA
identyfikacja sesji i koszyka klienta
niezb\u0119dne \/ zwykle 2 dni
cookies logowania WordPress\/WooCommerce
WordPress \/ NELVAYA
logowanie i bezpiecze\u0144stwo Konta
niezb\u0119dne \/ sesja lub okres wybrany przy logowaniu
trp_language<\/code>
TranslatePress \/ NELVAYA
zapami\u0119tanie wybranej wersji j\u0119zykowej
funkcjonalne \/ oko\u0142o 30 dni
cookie listy \u017cycze\u0144, je\u017celi u\u017cywana
motyw Sklepu \/ NELVAYA
zapami\u0119tanie Towar\u00f3w na li\u015bcie \u017cycze\u0144
funkcjonalne \/ oko\u0142o 30 dni
sbjs_*<\/code>
WooCommerce Sourcebuster
ustalenie \u017ar\u00f3d\u0142a wizyty i atrybucja Zam\u00f3wienia
analityczne \/ sesja lub do oko\u0142o 6 miesi\u0119cy
__stripe_mid<\/code>, __stripe_sid<\/code> i inne technologie p\u0142atnicze
Stripe
zapobieganie oszustwom i bezpieczna realizacja p\u0142atno\u015bci
niezb\u0119dne dla wybranej p\u0142atno\u015bci \/ zgodnie z ustawieniami Stripe
_ga<\/code>, _ga_*<\/code> i podobne identyfikatory
Google Analytics 4
rozr\u00f3\u017cnianie u\u017cytkownik\u00f3w i sesji, statystyka korzystania ze Sklepu
analityczne \/ zwykle do 2 lat, przy czym dane zdarze\u0144 w us\u0142udze b\u0119d\u0105 ustawione maksymalnie na 14 miesi\u0119cy
_gcl_au<\/code>, identyfikator klikni\u0119cia gclid<\/code> i podobne technologie
Google Ads
pomiar konwersji, przypisanie wizyty do reklamy i remarketing
marketingowe \/ zwykle do 90 dni, zale\u017cnie od konfiguracji
_fbp<\/code>, fbclid<\/code> i podobne identyfikatory
Meta Pixel
pomiar reklam, dopasowanie zdarze\u0144 i remarketing na Facebooku i Instagramie
marketingowe \/ zwykle do 90 dni, zale\u017cnie od konfiguracji
zapis preferencji zgody
NELVAYA lub dostawca mechanizmu zg\u00f3d
zapami\u0119tanie decyzji u\u017cytkownika
niezb\u0119dne \/ zwykle 6\u201312 miesi\u0119cy
13. Zarz\u0105dzanie cookies
U\u017cytkownik mo\u017ce w dowolnym momencie zmieni\u0107 lub wycofa\u0107 zgod\u0119 za pomoc\u0105 ustawie\u0144 prywatno\u015bci dost\u0119pnych na stronie. Wycofanie zgody nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 wcze\u015bniejszego u\u017cycia technologii z prawem.
Cookies mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c usuwa\u0107 lub blokowa\u0107 w ustawieniach przegl\u0105darki. Zablokowanie niezb\u0119dnych cookies mo\u017ce spowodowa\u0107, \u017ce koszyk, logowanie lub p\u0142atno\u015b\u0107 nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0142y prawid\u0142owo.
Google Analytics 4, Google Ads i Meta Pixel s\u0105 przewidziane do uruchomienia wraz ze Sklepem. Musz\u0105 pozosta\u0107 zablokowane do czasu wyra\u017cenia w\u0142a\u015bciwej zgody. Samo zastosowanie Google Consent Mode, w tym trybu zaawansowanego, nie zast\u0119puje wymaganej zgody i nie mo\u017ce prowadzi\u0107 do wysy\u0142ania opcjonalnych danych przed jej uzyskaniem.
14. Bezpiecze\u0144stwo
Administrator stosuje odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne, uwzgl\u0119dniaj\u0105ce charakter danych, zakres przetwarzania i ryzyko, w szczeg\u00f3lno\u015bci szyfrowane po\u0142\u0105czenie HTTPS, kontrol\u0119 uprawnie\u0144, aktualizacje oprogramowania, kopie zapasowe i zabezpieczenia administracyjne.
\u017baden spos\u00f3b transmisji ani przechowywania danych nie gwarantuje ca\u0142kowitego bezpiecze\u0144stwa. Administrator regularnie ocenia ryzyko i dostosowuje zabezpieczenia.
15. Zmiany Polityki
Polityka mo\u017ce zosta\u0107 zaktualizowana w razie zmiany prawa, funkcjonalno\u015bci Sklepu, dostawc\u00f3w, sposobu przetwarzania danych lub plik\u00f3w cookies.
Aktualna wersja jest publikowana w Sklepie wraz z dat\u0105 obowi\u0105zywania. Je\u017celi zmiana istotnie wp\u0142ywa na prawa os\u00f3b, Administrator poinformuje o niej w odpowiedni spos\u00f3b.
Zmiana Polityki nie stanowi sama w sobie podstawy do wykorzystywania danych w nowym celu niezgodnym z celem pierwotnym ani do uruchomienia opcjonalnych cookies bez wymaganej zgody.ion.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Polityka prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie Obowi\u0105zuje od 25 lipca 2026 r. 1. Administrator danychAdministratorem danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w strony i klient\u00f3w sklepu internetowego dost\u0119pnego pod adresem https:\/\/nelvaya.com jest DEP Sp. z o.o. z siedzib\u0105 w \u0141odzi, ul. Suwalska 25\/27, pi\u0119tro 1, lokale 8\u20139, 93-176 \u0141\u00f3d\u017a, KRS 0000793347, NIP 8311639168, REGON 383847060, dalej \u201eAdministrator\u201d lub \u201eNELVAYA\u201d.Z Administratorem …<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nelvaya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nelvaya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nelvaya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nelvaya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nelvaya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nelvaya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nelvaya.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}